சுறுக்கரின் பார்வையில் " திருக்குறள் "

பொருட்பால் - அரசியல் - பொச்சாவாமை- Unforgetfulness-Ne pas s’oublier-531-540.

பொருட்பால் - அரசியல் - சுற்றம் தழால்-Cherishing one's Kindred , S'attacher aux parents-520 -530.